Cela fait longtemps que nous n’avions pas commencé à travailler sur ce jeu à l’été 2017 :
Its been a long time since the summer of 2017 when we started working on this game:

Nous avons lancé un prototype à l’hiver 2017 :
We released a prototype in the winter of 2017:

Les testeurs ont eu beaucoup de plaisir.
The testers had a lot of fun.
Nous avons maintenant une version très sophistiquée, disponible cet hiver 2018.
Now we have a very sophisticated version, available this winter 2018.